Пользуясь сайтом, Вы автоматически принимаете правила передачи и обработки персональных данных X закрыть
Rused.ru launch

Детский сад № 74

Учреждение Образования: г. Иркутск, Свердловский район, мкр. Первомайский, ул. Мамина-Сибиряка, д. 21

Новости
Педагоги
Контакты

6 июня — День рождения А.С. Пушкина

221 год — со дня рождения!

Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин (26 мая [6 июня1799Москва — 29 января [10 февраля1837Санкт-Петербург) — русский поэтдраматург и прозаик, заложивший основы русского реалистического направления[2], критик и теоретик литературы, историк, публицист; один из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века.

Ещё при жизни Пушкина сложилась его репутация величайшего национального русского поэта[3][4]. Пушкин рассматривается как основоположник современного русского литературного языка[~ 2].

Любимый сказочник в детстве

26 мая (6 июня новый календарь) на одной из окраинных улочек Москвы у майора Сергея Львовича Пушкина родился сын-Александр. Кудрявый мальчик Саша, как и другие дети, был упрям, грыз ногти, и в то же был диковат и непохож на других детей. Предками Александра были известные в истории бояре, воеводы, храбрые воины. Воспитывали мальчика, как и всех детей его круга, французские гувернантки и гувернеры, жившие в доме. Бабушка выучила его читать и писать по-русски; учили его и танцам, возили на детские балы. Когда мальчик подрос, его стали учить арифметики, истории и др. Но главным источником знаний уже и в эти детские годы была книга. Читал Александр много и жадно.
В гостях у Пушкиных бывали виднейшие писатели и поэты: Н.М.Карамзин, К Н Батюшков, В.А.Жуковский; вечера проходили в увлекательных разговорах и шумных спорах. Мальчик забирался в уголок, стараясь быть как можно неприметнее, и вслушивался в разговоры взрослых. Он рано начал пробовать свои силы: «На восьмом году возраста он сочинял на французском языке маленькие комедии и эпиграммы на своих учителей». В девять лет писал басни, пьесы, даже большую поэму со сказочным сюжетом.

Бабушка Александра — Мария Алексеевна и няня Арина Родионовна рассказывали ему сказки, познакомили с добрыми волшебниками и злыми колдуньями, с прекрасным миром поэтического народного вымысла.
К Арине Родионовне поэт испытывал истинное родственное чувство, любил и уважал ее, заботился о ее здоровье, называл ее «мамой». Долгими зимними вечерами он слушал сказки, которых Арина Родионовна знала великое множество и мастерски их рассказывала. Позднее со слов няни поэт записал семь сказок и несколько песен, Няне он посвятил стихотворение «Зимний вечер».

Игра «Доскажи словечко».

Темной ночки Елисей
Дождался в тоске своей.
Только месяц показался,
Он за ним с мольбой погнался.
«Месяц, месяц, мой дружок,
Позолоченный …..
(рожок)

Свет мой, зеркальце! Скажи,
Да всю правду доложи:
Я ль на свете всех милее,
Всех …..
(румяней и белее?)

Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
Месяц под косой блестит,
А во лбу …..
(звезда горит.)

Игра «Кто такой?» — герои в сказках Пушкина

Витязь – отважный воин
Леший – хранитель и хозяин леса
Колдун – это человек, который имеет мистические способности
Богатырь – герой, совершающий воинские подвиги
Кощей – злой старик, обладатель сокровищ и тайны долголетия

Игра «Объясни слово»
лукоморье (морской залив)
супостат (враг)
явства (еда, пища)
сенная девушка (служанка)
толоконный лоб (глупый человек)
душегрейка (теплая кофта без рукавов)
перст (палец)
оброк (деньги, по Пушкину)
горница (комната)
полба (каша из пшеницы)
Чернавка (служанка)
чупрун (чуб)
град (город)
соболья душегрейка (кофта без рукавов)

Именем великого поэта в Москве названы:
Одна из центральных площадей столицы …..
Станция метрополитена ……
Музей изобразительных искусств ………
Московский драматический театр ……

Посмотрите мультфильмы с детьми и побеседуйте об увиденном

«Сказка о рыбаке и рыбке» здесь >>>«

У Лукоморья дуб зеленый …» здесь >>>«

«Сказка о золотом петушке» здесь >>>

«Сказка о царе Салтане» здесь >>>

  • 2020-06-07
  • Категория: Новости
  • chat_bubble_outline Нет комментариев

Информация по профилактике коронавирусной инфекции.

Профилактика коронавируса

Актуальная и проверенная информация предоставлена на сайте стопкоронавирус.рф.

Что такое коронавирусы? 
Коронавирусы — это семейство вирусов, которые преимущественно поражают животных, но в некоторых случаях могут передаваться человеку. Обычно заболевания, вызванные коронавирусами, протекают в лёгкой форме, не вызывая тяжёлой симптоматики. Однако, бывают и тяжёлые формы, такие как ближневосточный респираторный синдром (Mers) и тяжёлый острый респираторный синдром (Sars).

Каковы симптомы заболевания, вызванного новым коронавирусом? 
Чувство усталости 
Затруднённое дыхание 
Высокая температура 
Кашель и / или боль в горле 
Симптомы во многом сходны со многими респираторными заболеваниями, часто имитируют обычную простуду, могут походить на грипп. 
Если у вас есть аналогичные симптомы, подумайте о следующем: 
Вы посещали в последние две недели в зоны повышенного риска (Китай и прилегающие регионы)? 
Вы были в контакте с кем-то, кто посещал в последние две недели в зоны повышенного риска (Китай и прилегающие регионы)? 
Если ответ на эти вопросы положителен – к симптомам следует отнестись максимально внимательно. 

Как передаётся коронавирус? 
Как и другие респираторные вирусы, коронавирус распространяется через капли, которые образуются, когда инфицированный человек кашляет или чихает. Кроме того, он может распространяться, когда кто-то касается любой загрязнённой поверхности, например дверной ручки. Люди заражаются, когда они касаются загрязнёнными руками рта, носа или глаз. 
Изначально, вспышка произошла от животных, предположительно, источником стал рынок морепродуктов в Ухани, где шла активная торговля не только рыбой, но и такими животными, как сурки, змеи и летучие мыши.

Как защитить себя от заражения коронавирусом? 
Самое важное, что можно сделать, чтобы защитить себя, — это поддерживать чистоту рук и поверхностей. 
Держите руки в чистоте, часто мойте их водой с мылом или используйте дезинфицирующее средство. 
Также старайтесь не касаться рта, носа или глаз немытыми руками (обычно такие прикосновения неосознанно свершаются нами в среднем 15 раз в час). 
Носите с собой дезинфицирующее средство для рук, чтобы в любой обстановке вы могли очистить руки. 
Всегда мойте руки перед едой. 
Будьте особенно осторожны, когда находитесь в людных местах, аэропортах и других системах общественного транспорта. Максимально сократите прикосновения к находящимся в таких местах поверхностям и предметам, и не касайтесь лица. 
Носите с собой одноразовые салфетки и всегда прикрывайте нос и рот, когда вы кашляете или чихаете, и обязательно утилизируйте их после использования. 
Не ешьте еду (орешки, чипсы, печенье и другие снеки) из общих упаковок или посуды, если другие люди погружали в них свои пальцы. 
Избегайте приветственных рукопожатий и поцелуев в щеку, пока эпидемиологическая ситуация не стабилизируется. 
На работе регулярно очищайте поверхности и устройства, к которым вы прикасаетесь (клавиатура компьютера, панели оргтехники общего использования, экран смартфона, пульты, дверные ручки и поручни). 

Как правильно носить медицинскую маску? 
1. Аккуратно закройте нос и рот маской и закрепите её, чтобы уменьшить зазор между лицом и маской. 
2. Не прикасайтесь к маске во время использования. После прикосновения к использованной маске, например, чтобы снять её, вымойте руки. 
3. После того, как маска станет влажной или загрязнённой, наденьте новую чистую и сухую маску. 
4. Не используйте повторно одноразовые маски. Их следует выбрасывать после каждого использования и утилизировать сразу после снятия.

Что можно сделать дома? 
Расскажите детям о профилактике коронавируса.  
Объясните детям, как распространяются микробы, и почему важна хорошая гигиена рук и лица. 
Убедитесь, что у каждого в семье есть своё полотенце, напомните, что нельзя делиться зубными щётками и другими предметами личной гигиены. 
Часто проветривайте помещение.

Можно ли вылечить новый коронавирус? 
Да, разумеется. Однако не существует специфического противовирусного препарата от нового коронавируса – так же, как нет специфического лечения от большинства других респираторных вирусов, вызывающих простудные заболевания. 
Вирусную пневмонию, основное и самое опасное осложнение коронавирусной инфекции, нельзя лечить антибиотиками. В случае развития пневмонии – лечение направлено на поддержание функции лёгких.

Кто в группе риска? 
Люди всех возрастов рискуют заразиться вирусом. В заявлении комиссии по здравоохранению Ухани говорится, что возраст 60 самых последних случаев составляет от 15 до 88 лет. 
Однако, как и в случае большинства других вирусных респираторных заболеваний, дети и люди старше 65 лет, люди с ослабленной иммунной системой – в зоне риска тяжёлого течения заболевания.

Есть ли вакцина для нового коронавируса? 
В настоящее время такой вакцины нет, однако, в ряде стран, в том числе в России в научных организациях Роспотребнадзора уже начаты её разработки.

В чем разница между коронавирусом и вирусом гриппа? 
Коронавирус и вирус гриппа могут иметь сходные симптомы, но генетически они абсолютно разные. 
Вирусы гриппа размножаются очень быстро – симптомы проявляются через два-три дня после заражения, а коронавирусу требуется для этого до 14 дней. 

Как определить у себя наличие коронавируса?

Своевременная диагностика является одним из важнейших мероприятий при возникновении угрозы появления и распространения нового коронавируса на территории России. Научными организациями Роспотребнадзора менее чем за 7 дней с момента появления информации о структуре генов нового коронавируса разработаны два варианта диагностических наборов для определения присутствия вируса в организме человека. Наборы основаны на молекулярно-генетическом методе исследования, так называемой полимеразной цепной реакции (ПЦР). Использование этого метода дает тест-системам значительные преимущества. Первое это высокая чувствительность – с использованием разработанных тест-систем возможно обнаруживать единичные копии вирусов. Второе – для диагностирования заболевания нет необходимости отбирать кровь, достаточно отобрать ватным тампоном образец из носоглотки. Третье – результат анализа можно получить уже через 2-4 часа. Диагностические лаборатории Роспотребнадзора по всей России обладают необходимым оборудованием и специалистами для использования разработанных средств диагностики.

Актуальная и проверенная информация предоставлена на сайте стопкоронавирус.рф.

Брошюры по профилактике коронавируса (скачать)

Методические рекомендации в период активной циркуляции возбудителей гриппа, коронавирусной инфекции и других возбудителей острых респираторных вирусных инфекций (ОРВИ) (скачать)

Постановление о проведении дополнительных санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий по недопущению завоза и распространения новой короновирусной инфекции, вызванной 2019-nCoV (скачать)

Постановление о дополнительных мероприятиях по недопущению завоза и распространения новой короновирусной инфекции, вызванной 2019-nCoV (скачать)

Видеоролик по профилактике коронавируса (скачать)

Памятка для лиц, прибывших из стран неблагополучных по заболеваемости новой коронавирусной инфекцией COVID-19

Постановление об обеспечении режима изоляции в целях предотвращения распространения COVID-19

Памятка по профилактике гриппа и коронавирусной инфекции

Рекомендации Всемирной организации здравоохранения по защите от новой коронавирусной инфекции

  • 2020-05-26
  • Категория: Новости
  • chat_bubble_outline Нет комментариев

КОНКУРС к 9 мая

ВРУЧЕНИЕ ПОДАРКОВ СОСТОИТСЯ в индивидуальном порядке, в ОКТЯБРЕ 2020 года, в здании детского сада, при соблюдении мер «защиты» .

Всем УЧАСТНИКАМ конкурса — подготовлены ДИПЛОМЫ за участие))

Всем ПОБЕДИТЕЛЯМ, занявшим 1,2,3 место, вручается АЛЬБОМ для рисования.

Фото-репортаж вручения смотрите здесь на сайте, чуть позже)

……..

СТОП! ГОЛОСОВАНИЕ ЗАКРЫТО!

ПОЗДРАВЛЯЕМ ВСЕХ и БЛАГОДАРИМ за участие!!!

*Все вопросы и предложения по тел.36-19-27

Презенты и Дипломы будут вручены детям в группах детского сада №74))))
по окончанию ограничительных мер в городе Иркутске.

КОНКУРС

На Лучший Видео-ролик ПО НОМИНАЦИЯМ

от Воспитанников МБДОУ №74

ко Дню ПОБЕДЫ -75 лет! 9 мая 2020 год.

НОМИНАЦИИ ПО ГРУППАМ:
Группа «Капитошки» — Поделка «9 мая — День ПОБЕДЫ!».
Группа «Матрёшки» — Стихотворение о Победе.
Группа «Сибирячки» — рассказы о (пра)дедушках и (пра)бабушках ветеранах, участниках ВОВ.
Группа «Колокольчики» — Танец военных лет.
Группа «Лучики» — Военная песня.
Группа «Солнышко» — Что такое Победа? (рассуждения)

ГОЛОСОВАНИЕ ОТКРЫТО!!!!!

Ярлык для ГОЛОСОВАНИЯ ниже,

около названия вашей группы!

Награждение по итогам ГОЛОСОВАНИЯ:

ГРАМОТЫ за участие — всем участникам КОНКУРСА,
Дипломы 2 и 3 степени — участникам, занявшим 2 и 3 места;
Диплом 1 степени — участникам, за 1 место!
Всем, кто займет 1,2,3 места, гарантированы Презенты (канцелярские принадлежности*)

* список не установлен, приобретаются на усмотрение администрации

Результаты голосования будут опубликованы после 20 мая 2020 года!
ПРЕЗЕНТЫ и НАГРАДЫ будут вручены по окончанию Ограничительных мер по г.Иркутску в МБДОУ г.Иркутска детский сад №74

УЧАСТНИКИ конкурса!

ГРУППА «СОЛНЫШКО» (6 — 7 лет)

НАЖМИТЕ для перехода к голосованию!

Размышления на тему: «Что такое Победа?»

Каверзина Даша — «Что такое Победа?»

Макин Кирилл — «Что такое Победа?

Новопашина Ника — «Что такое Война?

Карабанева Настя — «Победа — это…»

Далее СТИХИ (вне конкурса)

Новопашина Ника — Пусть будет Мир! (О.Маслова)

Каверзина Даша — » Нам Нужен Мир! — Н. Найденова

Казанцев Коля — «Пусть будет мир» — Н. Найдёнова

Тугарин Артем — «Войны я не видел, но знаю, как трудно народу пришлось!» (А. Усачев)

Песня «Журавли» (музыка Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова в переводе на русский язык Наума Гребнева). ​​​​​​​

Карабанева Настя и Пашков Ваня «Видео о Войне»

Нажмите на ФОТО )

ГРУППА «ЛУЧИКИ» (5 — 7 лет)

НАЖМИТЕ для перехода к голосованию!

Пенезева Диана — «У солдата выходной!»

Братья Рзаевы Руслан и Дамир — «Нам нужна одна победа!»

Душнова Ксения — «Прадедушка»

Хамзина Карина — «О той войне!» (Сл. и муз. Елены Плотниковой)

Мику Ваня — «Катюша»

Пескова Вероника — «Катюша»

ГРУППА «КОЛОКОЛЬЧИКИ»

****

ГРУППА «СИБИРЯЧКИ» (4 — 5 лет)

Голосования нет (малое количество участников)

Биличенко Настя — «Мой Дедушка»

Братья Карасевы Герман и Платон — «Катюша»

ГРУППА «МАТРЕШКИ» (3 — 4 года)

НАЖМИТЕ для перехода к голосованию!

Массовец Лиля «Что такое День Победы!?» — (А.Усачев)

Балабанова Ульяна — «День Победы» (Белозеров Т.)

Переляев ВалерийНам Нужен Мир! — Н. Найденова

Скрябикова София, 4г. — «Стихотворение о Победе»!»

ГРУППА «КАПИТОШКИ» (дети 2-3 года)

НАЖМИТЕ для перехода к голосованию!

ПОДЕЛКИ для ГОЛОСОВАНИЯ — ниже!

1.Жигарева Милана — «КАТЮША»

2.Жигарева Милана — «Никто не забыт, ничто не забыто!» О. Ф. Берггольц

3.Куровская Агата «Видео ролик «Поделка к 9 мая»

ПОДЕЛКИ — ОТКРЫТКИ на ДЕНЬ ПОБЕДЫ! (МАЛЫШИ)

4.Голикова Лера — «Букет Победы»

5.Корякина Карина — «9 мая!»

6.Носков Артем — «Парад Победы»

7.Зарубина Таисия — «Звезда и Салют»)

8.Черенок Настя — «САЛЮТ ПОБЕДЫ»

9.Рынина Вика — » Вечный Огонь»

10.Анцух Ярослав — «Ландыши Победы!»

11.Носков Артем — «Вечный огонь и цветы»

12.Носков Артем — «Парад 75 лет Победы»

13.Молчанов Никита — «Георгиевская лента»

14.Молчанов Никита — «ТАНКИ»

  • 2020-05-20
  • Категория: Новости
  • chat_bubble_outline Нет комментариев

Отчёт

Группа СОЛНЫШКО — наши поделки к 9 мая!! 75 лет ПОБЕДЫ!
СОЛНЫШКО — занимаемся ДОМА!
ЛУЧИКИ — видео

группа Матрешки)) Готовимся ко Дню Победы!!!

группа Капитошки. Занимаемся на самоизоляции)) Фильмы 1 и 2

группа «Сибирячок». Занимаемся на самоизоляции)

  • 2020-05-17
  • Категория: Новости
  • chat_bubble_outline Нет комментариев

Альбом Победы

Альбом Победы
МБДОУ г. Иркутска детский сад №74
представлен в Видео формате!

(Подготовлен по материалам из архивов родителей наших воспитанников.

Хранится в методическом кабинете ДОУ.)

Благодарим, за участие!!

Ждём, в следующем году, еще Больше участников и Материалов )))

ПОБЕДА 75 лет! (Для перехода на сайт нажмите на Ярлык)

Далее, представлены Самые
патриотичные Песни
о Великой Отечественной Войне!
1941-1945!!

Преображенский полк — ‘Вставай, страна огромная!’

Течет РЕКА — Бессмертного ПОЛКА! (Автор и исполнитель Олег Газманов)

День Победы! Лев Лещенко)

Нам нужна одна ПОБЕДА! (из к/ф Белорусский Вокзал) автор- Булат Окуджава)

  • 2020-05-03
  • Категория: Новости
  • chat_bubble_outline Нет комментариев

75-лет ПОБЕДЫ!

75-лет Победы
в Великой Отечественной войне!

В нашем саду готовятся различные мероприятия, посвященные 75-летию Победы: утренники для каждой возрастной группы, открытые занятия по ВОВ. В саду оформлен стенд и выпущен АЛЬБОМ ПАМЯТИ.

Для перехода НАЖМИТЕ

Альбом ПОБЕДЫ!!! Видео-презентация)

ПОБЕДА 75 лет! (Нажмите на ЛОГО)

75-летие победы в Великой Отечественной войне — праздничные и памятные мероприятия, приуроченные к юбилею победы Советского Союза в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.

https://www.may9.ru/

В 2020 году отмечается 75-я годовщина окончания Второй мировой войны и победы над нацизмом. Особенно широкие масштабы празднование юбилея принимают в Российской Федерации и ряде стран СНГ, где это событие отмечаются в первую очередь как 75-летие победы советского народа в Великой Отечественной войне.

Подготовка к празднованию

Президент России Владимир Путин в целях сохранения исторической памяти и в ознаменование 75-летия победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов своим указом объявил 2020 год в России Годом памяти и славы.

В России создан организационный комитет «Победа», основной задачей которого является подготовка к празднованию 75‑й годовщины победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов и работа по увековечению памяти погибших в годы войны. Согласно указу президента России от 9 мая 2018 г. № 211 «О подготовке и проведении празднования 75-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов» разработан ряд мер по обеспечению празднования 75-й годовщины победы.

18 января 2020 года президент России Владимир Путин сообщил, что все ветераны Великой Отечественной войны и приравненным к ним категории граждан получат к празднику денежные доплаты. Согласно указу президента, в апреле — мае 2020 года выплату в 75 тысяч российских рублей получат ветераны войны, несовершеннолетние узники концлагерей, вдовы умерших инвалидов и ветеранов войны — граждане Российской Федерации, ЛатвийскойЛитовской и Эстонской Республик. По 50 тысяч рублей получат труженики тыла и совершеннолетние узники концлагерей.

Приглашение принять участие в параде на Красной площади, приуроченному ко Дню победы, направлено лидерам 17 стран, в том числе АзербайджанаАрменииБеларусиБолгарииВенесуэлыВьетнамаЕгиптаИндииКазахстанаКипраКиргизииКитаяКубыЛюксембургаМолдавииМонголииООНПалестиныСеверной МакедонииСербии, Таджикистана,УзбекистанаФранцииЧехии и Японии.

По сообщению министерства обороны Россиивоенные парады пройдут в 27 российских и двух аннексированных Россией украинских городах, девять из которых — города-герои: МоскваВолгоградКерчьМурманскНовороссийскСанкт-Петербург (город-герой Ленинград), СевастопольСмоленск и Тула и в 19 городах, где дислоцированы штабы военных округов, флотов, общевойсковых армий, армейских корпусов и Каспийской флотилии. Торжественные мероприятия с участием войск пройдут в 475 городах и населённых пунктах по всей стране, в которых дислоцируются объединения, соединения, воинские части вооружённых сил, а также в 7 населённых пунктах за пределами Российской Федерации: Хмеймиме (Сирия), Сухуме (Абхазия), Ереване и Гюмри (Армения), Бишкеке (Киргизия), Душанбе (Таджикистан) и Цхинвале (Южная Осетия). В них будет задействовано более 15 тысяч военнослужащих и около трёх тысяч единиц техники. Праздничные артиллерийские салюты будут даны в 73 российских городах[2][3].

13 июня 2019 года учреждена медаль «75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».

9 мая 2020 года будет отрыт крупнейший в истории современной России памятник — ржевский мемориал советскому солдату. Комплекс в память обо всех солдатах красной армии возводят по инициативе ветеранов Великой Отечественной войны на месте кровопролитных сражений подо Ржевом 1942—1943 годов. 25-метровая фигура воина будет стоять около трассы М-9. Проект реализуется РВИО на народные пожертвования[4]. В рамках празднования будет освящён главный храм Вооружённых сил Российской Федерации и открыт музейный комплекс «Дорога памяти» на его территории.

Парад на Красной площади 9 мая 2020 года

Военный парад на Красной площади 9 мая 2020 года станет центральным событием празднования 75-летия победы в Великой Отечественной войне.

В параде будут задействованы 15 тысяч военнослужащих, 225 единиц вооружения и военной техники, а также 150 воздушных судов. Будет продемонстрировано 24 новейших образца военной техники. Пройдёт десять расчётов в военной форме времён Великой Отечественной войны и механизированная колонна Т-34 и СУ-100[5]. Продолжительность парада, по сравнению с прошлыми годами, увеличена до полутора часов.

Кроме военнослужащих Вооружённых сил Российской Федерации, участие своих военнослужащих в параде победы 9 мая в Москве подтвердили АрменияБелоруссияКазахстанКиргизия и Таджикистан. Страны-участники ОДКБ предоставят для участия в военном параде по 75 военнослужащих. Всего для участия в параде приглашены представители 20 армий мира[6].

Все военнослужащие, участвующие в параде на Красной площади и других парадах, получат памятную медаль министерства обороны России «За участие в военном параде в ознаменование 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»[7].

Первые колонны военной техники (стратегические комплексы «Ярс») переброшены в Алабино в ночь с 26 на 27 февраля. Начало совместных тренировок в Алабино — с 25 марта. Всего их будет 25. С 29 апреля тренировки будут проходить на Красной площади.

Ввиду распространения COVID-19 в России, в апреле 2020 года СМИ сообщили о двух вариантах проведения военного парада: переносе парада на осень и проведения его в полноформатном режиме или о проведении парада победы 9 мая без зрителей[8].